Nobilul Coran/Abasa/80:12/JapaneseJapaneseAbasa · 80:12فَمَنْ شَاءَ ذَكَرَهُTraducere12.だから誰でも望む者には,訓戒を念じさせなさい。80:12JapaneseVersetul anteriorVersetul următorTafsir în limba taAl-Mukhtasar (English)Tafsiruri în arabăTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarTraducereRomanianAscultăMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadToți recitatorii