Nobilul Coran/Al-Haqqah/69:11/GermanGermanAl-Haqqah · 69:11إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِTraducereGewiß, als das Wasser das Maß überschritt, trugen ja Wir euch auf dem fahrenden (Schiff),69:11GermanVersetul anteriorVersetul următorTafsir în limba taAl-Mukhtasar (English)Tafsiruri în arabăTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarTraducereRomanianAscultăMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadToți recitatorii