Al-Fatihah

سورة الفاتحة

Sură 1 · Meccană · 7 versete

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ1

În numele lui Dumnezeu cel Milos şi Milostiv.

1:2Juz 1 · p. 1

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ2

Slavă lui Dumnezeu, Domnul lumilor,

1:3Juz 1 · p. 1

الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ3

Milosul, Milostivul,

1:4Juz 1 · p. 1

مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ4

Stăpânul Zilei Judecăţii!

1:5Juz 1 · p. 1

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ5

Ţie ne închinăm, Ţie îţi cerem ajutorul.

1:6Juz 1 · p. 1

اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ6

Călăuzeşte-ne pe Calea cea Dreaptă,

1:7Juz 1 · p. 1

صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ7

calea celor binecuvântaţi de Tine, şi nu a celor care Te-au supărat, şi nici a celor rătăciţi.

Redă de la începutul surei