الإسبانية

Permanecieron en su caverna trescientos años y nueve más.
____________________
Se consideran trescientos años en el calendario solar, pero el mismo período en el calendario lunar equivale a trescientos nueve años.