قرآن کریم/سورة الناس/114:3/الطاجيكيةالطاجيكيةسورة الناس · 114:3إِلَٰهِ النَّاسِХудои мардум,مخکینۍ آیهراتلونکې آیهتفسیر ستاسو په ژبهالمختصر (البشتوية)عربي تفسیرونهتفسير السعديتفسير ابن كثيرالتفسير الميسرالمختصر في التفسيرژباړهالبشتويةواورئماهر المعيقليمشاري العفاسيعبد الباسط عبد الصمدAll reciters