Qur'aana Kabajamaa/Al-Insan/76:3/RomanianRomanianAl-Insan · 76:3إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًاTăgăduitorilor le-am pregătit lanţuri, juguri şi Jăratec.Aaya duraaAaya itti aanuTafsiira afaan keessaniinAl-Mukhtasar (English)Tafsiirawwan Afaan ArabaaTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarHiikaOromoDhaggeeffadhuMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters