ߛߎߙߊ 81 · ߖߎߖߎ 30
At-Takwir · 81:12
وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ
ߊ߬ ߣߌ߫ ߣߌ߫ ߥߋ߲߯ߓߋ ߟߊߡߍߣߍ߲߫ ߘߊ߫ ߕߎ߬ߡߊ ߡߍ߲
ߕߊߝߛߌߙ
ߕߊߝߛߌߙ ߕߍ߫ ߌ ߞߊ߲ ߘߐ߫. ߣߌ߲߬ ߞߊ߬ߣߌ߲߬ Al-Mukhtasar ߞߊ߲ߞߊ߲߫ ߘߐ߫.
12. When the Fire is lit.
ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߕߊ ߞߣߐ߫ ߘߐߞߏߟߏ߲ - ߛߎ߯ߙߊ ߓߍ߯ ߞߊ߬ߙߊ߲߬
ߛߎߙߊ 81 · ߖߎߖߎ 30
وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ
ߕߊߝߛߌߙ ߕߍ߫ ߌ ߞߊ߲ ߘߐ߫. ߣߌ߲߬ ߞߊ߬ߣߌ߲߬ Al-Mukhtasar ߞߊ߲ߞߊ߲߫ ߘߐ߫.
ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߕߊ ߞߣߐ߫ ߘߐߞߏߟߏ߲ - ߛߎ߯ߙߊ ߓߍ߯ ߞߊ߬ߙߊ߲߬