80:1ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
عَبَسَ وَتَوَلَّىٰ1
ߊ߬ ߓߘߴߊ߬ ߢߊߞߘߐߛߘߌ߬ ߞߵߊ߬ ߞߐߘߏ߲߬
Abasa
سورة عبس
ߛߎߙߊ 80 · ߡߊߞߌ · 42 ߊߦߊ
80:2ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
أَنْ جَاءَهُ الْأَعْمَىٰ2
ߞߏ߫ ߝߎߦߋ߲ ߓߘߊ߫ ߣߵߊ߬ ߟߊ߫
80:3ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّىٰ3
ߡߋ߬ߘߋ ߘߏ߲߬ ߘߴߌ ߟߊߟߐ߲ߠߌ߲߫ ߞߎߟߊߞߎߕߍ߫ ߊ߬ ߘߌ߫ ߣߵߊ߬ ߛߊߣߌ߲ߧߊ߫؟
80:4ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنْفَعَهُ الذِّكْرَىٰ4
ߥߟߴߊ߬ ߦߴߊ߬ ߕߊ߰ߛߌ߫ ߸ ߞߊ߬ߥߊ߲߬ߘߌ߬ߟߌ ߦߋ߫ ߞߏߢߵߊ߬ ߦߋ߫ ߏ߬ ߘߐ߫
80:5ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
أَمَّا مَنِ اسْتَغْنَىٰ5
ߌ߬ߦߏ߯ ߡߍ߲ ߓߊ߯ ߊ߬ ߖߘߍ߬ ߟߊߓߣߊ߬ߦߊ߫
80:6ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
فَأَنْتَ لَهُ تَصَدَّىٰ6
ߌߟߋ ߦߴߌ ߞߎ߲߬ߛߌ߲߫ ߠߴߏ߬ ߟߋ ߡߊ߬
80:7ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ7
ߝߏߦߌ߫ ߘߏ߲߬ ߕߴߌߟߋ ߡߊ߬߸ ߞߴߏ߬ ߡߊ߫ ߛߊߣߌ߲ߧߊ߫
80:8ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
وَأَمَّا مَنْ جَاءَكَ يَسْعَىٰ8
ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߡߍ߲ ߓߊ߯ ߊ߬ ߕߊ߯ߡߊ߫ ߛߊ߫ ߞߊ߬ ߣߵߌ ߡߊ߬
80:9ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
وَهُوَ يَخْشَىٰ9
ߞߵߊ߬ ߕߘߍ߬ ߊ߬ ߦߋ߫ ߛߌߟߊ߲߫ ߠߊ߫
80:10ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
فَأَنْتَ عَنْهُ تَلَهَّىٰ10
ߌߟߋ ߦߴߌ ߞߐߟߐ߬ ߟߴߏ߬ ߟߋ ߟߊ߫؟
80:11ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
كَلَّا إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ11
ߌ ߞߴߏ߬ ߞߍ߫ ߘߋ߬ ߸ ߓߊߏ߬ ߞߊ߬ߥߊ߲߬ߘߌ߬ߟߌ ߟߴߊ߬ ߘߌ߫
80:12ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
فَمَنْ شَاءَ ذَكَرَهُ12
ߊ߬ ߓߊ߯ ߡߍ߲ ߘߌߦߊ߫߸ ߏ߬ ߟߴߊ߬ ߦߟߌߕߏ߫ ߟߴߊ߬ ߘߐ߫
80:13ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
فِي صُحُفٍ مُكَرَّمَةٍ13
ߊ߬ ߦߋ߫ ߞߝߊ߬ ߞߟߊߒߞߋ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߞߣߐ߫
80:14ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
مَرْفُوعَةٍ مُطَهَّرَةٍ14
ߏ߬ ߟߎ߬ ߞߘߐߕߊ߬ߣߍ߲߫ ߞߵߊ߬ߟߎ߬ ߛߊߣߌ߲ߧߊ߫
80:15ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
بِأَيْدِي سَفَرَةٍ15
ߊ߬ߟߎ߬ ߦߋ߫ ߕߍߓߊ߯ (ߓߊߦߟߍߡߊ߲ߠߊ) ߟߎ߬ ߕߊ߫ ߓߟߏ ߟߋ߬ ߘߐ߫
80:16ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
كِرَامٍ بَرَرَةٍ16
ߏ߬ ߟߎ߬ ߦߋ߫ ߞߊ߬ߡߙߊ߬ߒ߬ߞߋ߬ ߓߘߍ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫
80:17ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
قُتِلَ الْإِنْسَانُ مَا أَكْفَرَهُ17
ߡߐ߱ ߓߘߊ߫ ߕߏ߫ ߊ߬ ߘߐ߫ ( ߞߟߋ߫ ) ߸ ߡߎ߲߬ ߣߵߊ߬ ߟߊߓߊ߲߬ߓߊ߰ߦߊ߬ ߟߊ߫ ߓߏ߲߰؟
80:18ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
مِنْ أَيِّ شَيْءٍ خَلَقَهُ18
ߞߊ߬ ߓߐ߫ ߝߋ߲ ߡߊ߬ ( ߊߟߊ߫ ) ߞߵߊ߬ ߘߊ߲߫ ߡߍ߲ ߘߐ߫؟
80:19ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
مِنْ نُطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ19
ߞߏ߬ߞߏ߫ ߊ߬ ߞߵߊ߬ ߘߊ߲߫ ߖߌ߫ ߔߌߦߐߔߌߦߐ ߟߋ߬ ߘߐ߫ ߞߵߊ߬ ߘߡߊ߬ߦߌ߬ߙߊ߬ߦߊ߫
80:20ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ20
ߊ߬ ߞߊ߬ ߓߊ߲߫ ߞߊ߬ ߛߌߟߊ ߣߐ߰ߦߴߊ߬ ߦߋ߫
80:21ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
ثُمَّ أَمَاتَهُ فَأَقْبَرَهُ21
ߏ߬ ߟߋ ߞߐ߫ ߊ߬ ߞߵߊ߬ ߛߊ߬ ߞߵߊ߬ ߛߎ߬ߘߏ߲߬
80:22ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
ثُمَّ إِذَا شَاءَ أَنْشَرَهُ22
ߏ߬ ߞߐ߫ ߸ ߊ߬ ߓߊ߯ ߊ߬ ߘߌߦߊ߫ ߊ߬ ߘߴߊ߬ ߟߊߞߎߣߎ߲߫
80:23ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ23
ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߤߋ߯ ߸ ߊ߰ ߟߐ߬ ߟߊ߫ ߡߍ߲ ߠߊ߫ ߊ߬ ߕߴߏ߬ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߟߋ߬ ߘߍ߯
80:24ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسَانُ إِلَىٰ طَعَامِهِ24
ߒ߬ߓߊ߬ ߡߐ߱ ߦߴߊ߬ ߟߊ߫ ߛߎ߬ߡߊ߲ ߡߊߝߟߍ߫ ߓߊ߫
80:25ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
أَنَّا صَبَبْنَا الْمَاءَ صَبًّا25
ߞߏ߬ߞߏ߫ ߒ߬ߠߎ߫ ߟߋ߬ ߣߊ߬ ߖߌ ߟߊߛߏ߰ ߟߊ߫ ߓߙߐߕߐߕߐ߫
80:26ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
ثُمَّ شَقَقْنَا الْأَرْضَ شَقًّا26
ߊ߲ ߞߊ߬ ߓߊ߲߫ ߞߊ߬ ߘߎ߱ ߛߍ߲ߞߍ߫ ߥߟߍߟߍ߫
80:27ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
فَأَنْبَتْنَا فِيهَا حَبًّا27
ߊ߲ ߞߊ߬ ߝߋ߲߫ ߞߡߊ ߟߎ߬ ߟߊߝߍߘߍ߲߫ ߊ߬ ߘߐ߫ ߏ߬ ߘߐ߫
80:28ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
وَعِنَبًا وَقَضْبًا28
ߊ߬ ߣߌ߫ ߖߐ߬ߓߌ߬ߙߋ߲ ߠߎ߬ ߣߌ߫ ߞߟߊ߬ ߕߘߎߕߊ ߟߎ߬
80:29ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
وَزَيْتُونًا وَنَخْلًا29
ߊ߬ ߣߌ߫ ߛߏߞߏ߬ߘߏ ߟߎ߬ ߣߌ߫ ߕߌ߲߬ߖߐ߲ ߠߎ߬
80:30ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
وَحَدَائِقَ غُلْبًا30
ߊ߬ ߣߌ߫ ߣߊߞߐ ߜߝߐ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬
80:31ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
وَفَاكِهَةً وَأَبًّا31
ߊ߬ ߣߌ߫ ߦߙߌߘߋ߲ ߠߎ߬ ߣߌ߫ ߓߌ߲ߠߞߊ ߟߎ߬
80:32ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
مَتَاعًا لَكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ32
ߘߊ߰ߡߎ߲ ߘߌ߫ ߊߟߎ߫ ߣߴߊߟߎ߫ ߟߊ߫ ߓߌߦߊ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫
80:33ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ33
ߒ߬ߓߊ߬ ߣߌ߫ ߔߍߙߍ߲߫ ߞߊ߲߫ ߞߋߟߋ߲߫ ߣߊ߬ ߘߊ߫ ߕߎ߬ߡߊ ߡߍ߲
80:34ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ34
ߏ߬ ߟߏ߲ ߠߋ߬ ߸ ߡߐ߱ ߘߴߊ߬ ߓߏ߬ߙߌ߫ ߊ߬ ߓߊߘߋ߲ ߢߍ߫
80:35ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
وَأُمِّهِ وَأَبِيهِ35
ߊ߬ ߣߴߊ߬ ߣߊ߫ ߢߍ߫ ߸ ߊ߬ ߣߴߊ߬ ߝߊ߬ ߢߍ߫
80:36ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ36
ߊ߬ ߣߴߊ߬ ߟߊߢߐ߲߯ ߡߛߏ߬ߡߊ߲ ߢߍ߫ ߸ ߊ߬ ߣߴߊ߬ ߘߋ߲ ߠߎ߬ ߢߍ߫
80:37ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ37
ߞߏ߫ ߟߋ߬ ߡߐ߱ ߞߋ߬ߟߋ߲߬ߞߋ߬ߟߋ߲߬ߠߊ ߡߊ߬ ߏ߬ ߟߏ߲ ߸ ߡߍ߲ ߘߴߊ߬ ߓߟߏߟߊߓߐ߫
80:38ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُسْفِرَةٌ38
ߢߘߊ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߡߣߍߡߣߍ߫ ߟߊ߫ ߏ߬ ߟߏ߲
80:39ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
ضَاحِكَةٌ مُسْتَبْشِرَةٌ39
ߊ߬ߟߎ߬ ߦߋ߫ ߦߟߍ߫ ߟߊ߫߸ ߊ߬ߟߎ߬ ߛߍߥߊߣߍ߲߫
80:40ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 585
وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ40
ߢߘߊ߫ ߜߘߍ߫ ߟߎ߫ ߓߍ߫ ߏ߬ ߟߏ߲ ߸ ߜߊ߲߬ߜߊ߲ ߦߴߏ߬ ߟߎ߫ ߡߊ߬
80:41ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 586
تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ41
ߓߎ߬ߙߎ߲߬ߓߎߙߎ߲ ߦߴߊ߬ߟߎ߬ ߢߊߞߘߐߣߐ߯ ߟߊ߫
80:42ߖߎߖߎ 30 · ߞ. 586
أُولَٰئِكَ هُمُ الْكَفَرَةُ الْفَجَرَةُ42
ߒ߬ߓߊ߬ ߏ߬ ߟߎ߫ ߟߋ߫ ߓߊ߲߬ߓߊ߯ ߖߊߡߙߎ ߟߎ߬ ߘߌ߫