De Edele Koran/Al-Haqqah/69:49/TagalogTagalogAl-Haqqah · 69:49وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنْكُمْ مُكَذِّبِينَVertalingAt tunay na Kami ay talagang nakaaalam na mayroon sa inyo na mga tagapasinungaling.69:49TagalogVorige versVolgende versTafsir in jouw taalAl-Mukhtasar (English)Tafsirs in het ArabischTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarVertalingDutchLuisterenMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAlle reciteurs