De Edele Koran/Al-Qalam/68:22/TajikTajikAl-Qalam · 68:22أَنِ اغْدُوا عَلَىٰ حَرْثِكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَارِمِينَVertaling«Агар мехоҳед, мева бичинед, бомдодон ба киштзори худ биравед!»68:22TajikVorige versVolgende versTafsir in jouw taalAl-Mukhtasar (English)Tafsirs in het ArabischTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarVertalingDutchLuisterenMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAlle reciteurs