105:1Djoez 30 · p. 601
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ1
Hebt gij gezien, hoe uw Heer met de meesters van den olifant handelt?
Al-Fil
سورة الفيل
Soera 105 · Mekkaans · 5 verzen
105:2Djoez 30 · p. 601
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ2
Heeft hij hunne verraderlijke plannen niet doen strekken om hen in dwaling te leiden,
105:3Djoez 30 · p. 601
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ3
En troepen vogels (Ababils) tegen hen te zenden,
105:4Djoez 30 · p. 601
تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ4
Die steenen van gebakken klei op hen nederwierpen,
105:5Djoez 30 · p. 601
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ5
En hen het aanzien gaven van de bladeren van het koren, dat door het vee was afgegeten?