111:1Juz 30 · p. 603
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ1
Miyailang so dowa a tangan o Abilahab, go miyailang (skaniyan)!
Al-Masad
سورة المسد
Sura 111 · Makki · 5 mga ayat
111:2Juz 30 · p. 603
مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ2
Dawn makanggay a gona so tamok iyan, ago so miyasokat iyan!
111:3Juz 30 · p. 603
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ3
Phakasold dn ko apoy a pzokhayaw!
111:4Juz 30 · p. 603
وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ4
Go so karoma niyan a maawid sa itagon,
111:5Juz 30 · p. 603
فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ5
Kiyatagoan so lig iyan sa tali a phamkl!