1:1 · Al-FatihahJuz 1 · p. 1
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ1
Sii ko ngaran o Allah, a Masalinggagaw, a Makalimoon.
Al-Fatihah
سورة الفاتحة
Sura 1 · Makki · 7 mga ayat
1:2Juz 1 · p. 1
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ2
So bantogan na rk o Allah, a Kadnan o manga kaadn;
1:3Juz 1 · p. 1
الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ3
A Masalinggagaw, a Makalimoon;
1:4Juz 1 · p. 1
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ4
A Phapaar ko alongan a kapamalas.
1:5Juz 1 · p. 1
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ5
Ska bo i phzoasoatn ami, go Ska bo i phangnian ami sa tabang.
1:6Juz 1 · p. 1
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ6
Nggonanaowa kaming Ka ko okit a makaoontol,
1:7Juz 1 · p. 1
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ7
So okit o siran a inikalimoo Ka siran, salakaw ko kiyararangitan Ka siran, go salakaw ko mithataridadag.