고귀한 꾸란/Al-Hajj/22:49/TajikTajikAl-Hajj · 22:49قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌ번역Бигӯ: «Эй мардум, ман барои шумо бимдиҳандае ошкорам».22:49Tajik이전 절다음 절사용 언어 타프시르Al-Mukhtasar (English)아랍어 타프시르Tafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-Mukhtasar번역Korean듣기Maher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit Abdussamad모든 낭송자