109:1 · Al-KafirunПара 30 · б. 603
قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ1
Ей, Мұхаммед! / Айт: «Ей, кәпірлер!
Al-Kafirun
سورة الكافرون
Сүре 109 · Меккелік · 6 аят
109:2Пара 30 · б. 603
لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ2
Сендердің құлшылық еткен / табынған / нәрселеріңе мен құлшылық жасамаймын / табынбаймын / ,
109:3Пара 30 · б. 603
وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ3
сендер де мен құлшылық еткенге / Аллаһқа / құлшылық етуші емессіңдер.
109:4Пара 30 · б. 603
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ4
Әрі мен сендердің құлшылық еткен / табынған / нәрселеріңе құлшылық жасаушы емеспін,
109:5Пара 30 · б. 603
وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ5
және сендер де мен құлшылық жасағанға құлшылық етуші емессіңдер,
109:6Пара 30 · б. 603
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ6
сендерге - сендердің діндерің, ал, маған - менің дінім», - / деп. /