1:1 · Al-FatihahПара 1 · б. 1
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ1
Аса Қайырымды, ерекше Мейірімді Аллаһтың атымен
Al-Fatihah
سورة الفاتحة
Сүре 1 · Меккелік · 7 аят
1:2Пара 1 · б. 1
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ2
Барлық мақтау әлемдердің Раббысы - Аллаһқа,
1:3Пара 1 · б. 1
الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ3
аса Қайырымды, ерекше Мейірімдіге ,
1:4Пара 1 · б. 1
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ4
Есеп күнінің Билеушісіне!
1:5Пара 1 · б. 1
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ5
Саған ғана құлшылық жасаймыз әрі Сенен ғана жәрдем тілейміз!
1:6Пара 1 · б. 1
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ6
Бізді тура жолмен жүргізе гөр,
1:7Пара 1 · б. 1
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ7
игілікке бөлегендеріңнің жолымен! Ашуға ұшырағандардың және адасқандардың жолымен емес!