დიდებული ყურანი/Luqman/31:1/TagalogTagalogLuqman · 31:1المAlif. Lām. Mīm.წინა აიაშემდეგი აიათაფსირი თქვენს ენაზეAl-Mukhtasar (English)თაფსირები არაბულადTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarთარგმანიGeorgianმოსმენაMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters