高貴なるクルアーン/Al-Ghashiyah/88:21/TagalogTagalogAl-Ghashiyah · 88:21فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنْتَ مُذَكِّرٌ翻訳Kaya magpaalaala ka; ikaw ay isang tagapaalaala lamang.88:21Tagalog前の節次の節あなたの言語のタフスィールAl-Mukhtasarアラビア語のタフスィールTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-Mukhtasar翻訳Japanese聴くMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit Abdussamadすべての読誦者