高貴なるクルアーン/Al-Inshiqaq/84:21/TajikTajikAl-Inshiqaq · 84:21وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩翻訳Ва чун Қуръон бар онҳо хонда шавад, саҷда намекунанд? (Саҷда).84:21Tajik前の節次の節あなたの言語のタフスィールAl-Mukhtasarアラビア語のタフスィールTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-Mukhtasar翻訳Japanese聴くMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit Abdussamadすべての読誦者