高貴なるクルアーン/At-Takwir/81:20/TagalogTagalogAt-Takwir · 81:20ذِي قُوَّةٍ عِنْدَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ翻訳na may lakas sa ganang May-ari ng Trono, na mataas sa kalagayan,81:20Tagalog前の節次の節あなたの言語のタフスィールAl-Mukhtasarアラビア語のタフスィールTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-Mukhtasar翻訳Japanese聴くMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit Abdussamadすべての読誦者