高貴なるクルアーン/Al-Ma'arij/70:31/TajikTajikAl-Ma'arij · 70:31فَمَنِ ابْتَغَىٰ وَرَاءَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْعَادُونَ翻訳Ва онон, ки ғайри инро биталабанд, аз ҳад гузаштагон ҳастанд.70:31Tajik前の節次の節あなたの言語のタフスィールAl-Mukhtasarアラビア語のタフスィールTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-Mukhtasar翻訳Japanese聴くMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit Abdussamadすべての読誦者