高貴なるクルアーン/Al-Ma'arij/70:17/TajikTajikAl-Ma'arij · 70:17تَدْعُو مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ翻訳ҳар киро, ки ба ҳақ пушт кард ва аз фармон сар печид, ба тарафи худ мехонад70:17Tajik前の節次の節あなたの言語のタフスィールAl-Mukhtasarアラビア語のタフスィールTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-Mukhtasar翻訳Japanese聴くMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit Abdussamadすべての読誦者