高貴なるクルアーン/Al-Qamar/54:52/VietnameseVietnameseAl-Qamar · 54:52وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ翻訳Và mỗi một điều mà chúng đã làm đều được ghi vào quyển sổ.54:52Vietnamese前の節次の節あなたの言語のタフスィールAl-Mukhtasarアラビア語のタフスィールTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-Mukhtasar翻訳Japanese聴くMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit Abdussamadすべての読誦者