高貴なるクルアーン/Adh-Dhariyat/51:31/TagalogTagalogAdh-Dhariyat · 51:31۞ قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ翻訳Nagsabi siya: "Kaya ano ang sadya ninyo, O mga isinugo?"51:31Tagalog前の節次の節あなたの言語のタフスィールAl-Mukhtasarアラビア語のタフスィールTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-Mukhtasar翻訳Japanese聴くMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit Abdussamadすべての読誦者