高貴なるクルアーン/Luqman/31:3/VietnameseVietnameseLuqman · 31:3هُدًى وَرَحْمَةً لِلْمُحْسِنِينَMột Chỉ Đạo và một Hồng Ân ban cho những người làm tốt:前の節次の節あなたの言語のタフスィールAl-Mukhtasarアラビア語のタフスィールTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-Mukhtasar翻訳Japanese聴くMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters