Il Nobile Corano/Al-Haqqah/69:16/TagalogTagalogAl-Haqqah · 69:16وَانْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌTraduzioneMabibiyak ang langit sapagkat ito sa araw na iyon ay marupok.69:16TagalogVersetto precedenteVersetto successivoTafsir nella tua linguaAl-MukhtasarTafsir in araboTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarTraduzioneItalianAscoltaMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadTutti i recitatori