Il Nobile Corano/Ad-Dukhan/44:43/TagalogTagalogAd-Dukhan · 44:43إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِTunay na ang puno ng ZaqqūmVersetto precedenteVersetto successivoTafsir nella tua linguaAl-MukhtasarTafsir in araboTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarTraduzioneItalianAscoltaMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters