הקוראן הנכבד/Al-Qamar/54:53/VietnameseVietnameseAl-Qamar · 54:53وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُسْتَطَرٌתרגוםVà bất cứ điều gì nhỏ hay lớn đều được ghi chép.54:53Vietnameseהפסוק הקודםהפסוק הבאתפסיר בשפתכםAl-Mukhtasar (English)פרשנויות בערביתTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarתרגוםHebrewהאזןMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit Abdussamadכל הקוראים