Le Noble Coran/Al-Haqqah/69:47/PickthallPickthallAl-Haqqah · 69:47فَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَTraductionAnd not one of you could have held Us off from him.69:47PickthallVerset précédentVerset suivantTafsir dans votre langueAl-MukhtasarTafsirs en arabeTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarTraductionHamidullahÉcouterMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadTous les récitateurs