قرآن کریم/سورة الحاقة/69:47/اللوغنديةاللوغنديةسورة الحاقة · 69:47فَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ47. Era tewali mumwe ayinza kutulemesa kutuukiriza ekyo kuye.آیه قبلیآیه بعدیتفسیر به زبان شماالمختصر (الفارسية)تفاسیر به عربیتفسير السعديتفسير ابن كثيرالتفسير الميسرالمختصر في التفسيرترجمهالفارسيةگوش دادنماهر المعيقليمشاري العفاسيعبد الباسط عبد الصمدAll reciters