هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ1
Al-Ghashiyah
سورة الغاشية
Surah 88 · Meccan · 26 verses
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ2
عَامِلَةٌ نَاصِبَةٌ3
(3) Working [hard] and exhausted.[1910]
[1910]- Another accepted meaning is "They were working hard and exhausted," i.e., doing deeds during worldly life which did not benefit them since they were not accompanied by faith or done for the acceptance of Allāh (subḥānahu wa taʿālā).
تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً4
تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ5
لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِنْ ضَرِيعٍ6
لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِنْ جُوعٍ7
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاعِمَةٌ8
لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ9
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ10
لَا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً11
(11) Wherein they will hear no unsuitable speech.[1911]
[1911]- i.e., any insult, falsehood, immorality, idle or vain talk, etc.
فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ12
فِيهَا سُرُرٌ مَرْفُوعَةٌ13
وَأَكْوَابٌ مَوْضُوعَةٌ14
وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ15
وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ16
أَفَلَا يَنْظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ17
وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ18
وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ19
وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ20
فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنْتَ مُذَكِّرٌ21
لَسْتَ عَلَيْهِمْ بِمُصَيْطِرٍ22
إِلَّا مَنْ تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ23
فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ24
إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ25
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ26