ގުރުއާން ކަރީމް/Abasa/80:4/JapaneseJapaneseAbasa · 80:4أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنْفَعَهُ الذِّكْرَىٰ4.または訓戒を受け入れて,その教えはかれを益するかもしれないことが。ކުރީގެ އާޔަތްދެންހުރި އާޔަތްތިޔަ ބަހުން ތަފްސީރުAl-Mukhtasar (English)ޢަރަބި ތަފްސީރުTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarތަރުޖަމާDivehiއަޑުއަހާMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters