ގުރުއާން ކަރީމް/Abasa/80:4/Al-Mukhtasar (Bosnian)Al-Mukhtasar (Bosnian)Abasa · 80:4أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنْفَعَهُ الذِّكْرَىٰili pouči pa da mu pouka bude od koristi.ތަފްސީރުili da uzme pouku iz onoga što od tebe čuje, pa da mu ona od koristi bude.80:4Al-Mukhtasar (Bosnian)ކުރީގެ އާޔަތްދެންހުރި އާޔަތްތިޔަ ބަހުން ތަފްސީރުAl-Mukhtasar (English)ޢަރަބި ތަފްސީރުTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarތަރުޖަމާDivehiއަޑުއަހާMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit Abdussamadހުރިހާ ޤާރީން