ގުރުއާން ކަރީމް/Al-Qalam/68:1/HausaHausaAl-Qalam · 68:1ن ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَތަރުޖަމާÑ. Na rantse da alƙalami da abin da (marubũta) suke rubũtãwa.68:1Hausaކުރީގެ އާޔަތްދެންހުރި އާޔަތްތިޔަ ބަހުން ތަފްސީރުAl-Mukhtasar (English)ޢަރަބި ތަފްސީރުTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarތަރުޖަމާDivehiއަޑުއަހާMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit Abdussamadހުރިހާ ޤާރީން