ގުރުއާން ކަރީމް/Ad-Dukhan/44:43/HausaHausaAd-Dukhan · 44:43إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِLalle itãciyar zaƙƙũm (ɗanyen wutã),ކުރީގެ އާޔަތްދެންހުރި އާޔަތްތިޔަ ބަހުން ތަފްސީރުAl-Mukhtasar (English)ޢަރަބި ތަފްސީރުTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarތަރުޖަމާDivehiއަޑުއަހާMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters