ގުރުއާން ކަރީމް/Ad-Dukhan/44:4/PickthallPickthallAd-Dukhan · 44:4فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍWhereon every wise command is made clearކުރީގެ އާޔަތްދެންހުރި އާޔަތްތިޔަ ބަހުން ތަފްސީރުAl-Mukhtasar (English)ޢަރަބި ތަފްސީރުTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarތަރުޖަމާDivehiއަޑުއަހާMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters