ގުރުއާން ކަރީމް/Ad-Dukhan/44:34/TeluguTeluguAd-Dukhan · 44:34إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَيَقُولُونَనిశ్చయంగా, వీరు (ఖురైషులు) ఇలా అంటున్నారు:ކުރީގެ އާޔަތްދެންހުރި އާޔަތްތިޔަ ބަހުން ތަފްސީރުAl-Mukhtasar (English)ޢަރަބި ތަފްސީރުTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarތަރުޖަމާDivehiއަޑުއަހާMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters