ގުރުއާން ކަރީމް/Ad-Dukhan/44:34/CzechCzechAd-Dukhan · 44:34إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَيَقُولُونَA věru tito zde hovoří:ކުރީގެ އާޔަތްދެންހުރި އާޔަތްތިޔަ ބަހުން ތަފްސީރުAl-Mukhtasar (English)ޢަރަބި ތަފްސީރުTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarތަރުޖަމާDivehiއަޑުއަހާMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters
