ގުރުއާން ކަރީމް/Ghafir/40:54/Al-Mukhtasar (Persian)Al-Mukhtasar (Persian)Ghafir · 40:54هُدًى وَذِكْرَىٰ لِأُولِي الْأَلْبَابِ[کتابیکه] برای خردمندان، هدایت و پند است.ތަފްސީރުبرای هدایت به راه حق، و یادآوری صاحبان عقلهای سلیم.40:54Al-Mukhtasar (Persian)ކުރީގެ އާޔަތްދެންހުރި އާޔަތްތިޔަ ބަހުން ތަފްސީރުAl-Mukhtasar (English)ޢަރަބި ތަފްސީރުTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarތަރުޖަމާDivehiއަޑުއަހާMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit Abdussamadހުރިހާ ޤާރީން