ގުރުއާން ކަރީމް/An-Nas/114:1/VietnameseVietnameseAn-Nas · 114:1قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِHãy nói: "Bề tôi cầu xin Thượng Đế của nhân loại,"ކުރީގެ އާޔަތްދެންހުރި އާޔަތްތިޔަ ބަހުން ތަފްސީރުAl-Mukhtasar (English)ޢަރަބި ތަފްސީރުTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarތަރުޖަމާDivehiއަޑުއަހާMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters