Der edle Koran/Al-Haqqah/69:47/TagalogTagalogAl-Haqqah · 69:47فَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَÜbersetzungKaya walang kabilang sa inyo na isa man na para sa kanya ay mga tagahadlang.69:47TagalogVorheriger VersNächster VersTafsir in Ihrer SpracheAl-Mukhtasar (English)Tafsire auf ArabischTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarÜbersetzungGermanHörenMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAlle Rezitatoren