Vznešený Korán/Al-Haqqah/69:16/N'KoN'KoAl-Haqqah · 69:16وَانْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌPřekladߊ߬ ߣߌ߫ ߛߊ߲ ߘߌ߫ ߥߦߍߥߦߍ߫ ߸ ߓߊߏ߬ ߊ߬ ߘߐߓߊ߲ߣߍ߲߫ ߠߴߏ߬ ߟߏ߲ ߘߋ߬69:16N'KoPředchozí veršDalší veršTafsír ve vašem jazyceAl-Mukhtasar (English)Tafsír v arabštiněTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarPřekladCzechPoslouchatMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadVšichni recitátoři