Vznešený Korán/Al-Qamar/54:52/KurdishKurdishAl-Qamar · 54:52وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِههرچی کارو کردهوهیهک کهئهنجامیان داوهله (لوح المحفوظ) و لهلای فریشته چاودێرهکان تۆمارکراوهPředchozí veršDalší veršTafsír ve vašem jazyceAl-Mukhtasar (English)Tafsír v arabštiněTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarPřekladCzechPoslouchatMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters