Plemeniti Kur'an/Al-Qamar/54:53/PickthallPickthallAl-Qamar · 54:53وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُسْتَطَرٌAnd every small and great thing is recorded.Prethodni ajetSljedeći ajetTefsir na vašem jezikuAl-MukhtasarTefsiri na arapskomTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarPrijevodBosnianSlušajMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters