Plemeniti Kur'an/Luqman/31:1/DivehiDivehiLuqman · 31:1الما ل م (މި އަކުރުތަކުގެ مراد ދެނެވޮޑިގެންވަނީ اللَّه އެވެ.)Prethodni ajetSljedeći ajetTefsir na vašem jezikuAl-MukhtasarTefsiri na arapskomTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarPrijevodBosnianSlušajMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters