পৱিত্ৰ কোৰআন/At-Tariq/86:4/TagalogTagalogAt-Tariq · 86:4إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌBawat kaluluwa para rito lamang ay may isang tagapag-ingat.আগৰ আয়াতপৰৱৰ্তী আয়াতআপোনাৰ ভাষাত তাফছীৰAl-Mukhtasarআৰবী তাফছীৰTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarঅনুবাদAssameseশুনকMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters