পৱিত্ৰ কোৰআন/Al-Ma'arij/70:22/TajikTajikAl-Ma'arij · 70:22إِلَّا الْمُصَلِّينَঅনুবাদмагар намозгузорандагон:70:22Tajikআগৰ আয়াতপৰৱৰ্তী আয়াতআপোনাৰ ভাষাত তাফছীৰAl-Mukhtasarআৰবী তাফছীৰTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarঅনুবাদAssameseশুনকMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit Abdussamadসকলো ক্বাৰী