পৱিত্ৰ কোৰআন/Al-Hajj/22:49/TajikTajikAl-Hajj · 22:49قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌঅনুবাদБигӯ: «Эй мардум, ман барои шумо бимдиҳандае ошкорам».22:49Tajikআগৰ আয়াতপৰৱৰ্তী আয়াতআপোনাৰ ভাষাত তাফছীৰAl-Mukhtasarআৰবী তাফছীৰTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarঅনুবাদAssameseশুনকMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit Abdussamadসকলো ক্বাৰী