ቅዱስ ቁርአን/Al-Layl/92:12/DutchDutchAl-Layl · 92:12إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰWaarlijk, ons behoort de leiding van den mensch.ቀዳሚው ጥቅስቀጣዩ ጥቅስተፍሲር በቋንቋዎAl-Mukhtasar (English)ተፍሲሮች በዓረብኛTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarትርጉምAmharicአዳምጥMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters