ቅዱስ ቁርአን/Ghafir/40:54/PashtoPashtoGhafir · 40:54هُدًى وَذِكْرَىٰ لِأُولِي الْأَلْبَابِ40-54 په داسې حال كې چې د خالصو عقلونو والاو ته هدایت او پند وቀዳሚው ጥቅስቀጣዩ ጥቅስተፍሲር በቋንቋዎAl-Mukhtasar (English)ተፍሲሮች በዓረብኛTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarትርጉምAmharicአዳምጥMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters